How about a diagram of company structure as seen by Planetarian? It could be a tree, where incoming products/services are at the bottom, going higher into internal processes and then into final products/services.
Could be partially solved by product/service preview.